Turjumaan luqadeed ayaa ka qayb qaadan doona wadahadalka aad la yeelato takhasusle.
Takhasuslaha ayaa noqon doona qofka hogaaminaya wadahadalka.
Turjumaanka luqadda ayaa fasiri doona wax kasta oo la yiraahdo.
Taasi waa, waxay wax kasta oo aad sheegto u turjumi doonaan Jarmal.
iyo waxay luqaddaada u turjumi doonaan wax kasta oo takhasusluhu yidhaahdo.

Halkan waxaad ka heleysaa macluumaad ku saabsan waxa muhiimka u ah wadahadalka:

Turjumaanka luqadda

• waa qarsoodi, sidaa darteed dadka kale uma gudbiyaan macluumaad kasta oo adiga kugu saabsan ama macluumaadka wadahadalka.
• waa qof mas'uul ka ah qof kasta oo ku jira wadahadalka – adiga iyo takhasuslaha labadaba.
• waa dhexdhexaad, sidaa darteed lama taliyaan ama ma taageeraan qofna.
• ayaa fasiri doona wax kasta oo aad ku wadahadashaan adiga iyo takhasuslaha.

Wadahadalka laftiisa

• Fadlan u hadal si tartiib ah oo cad.
• Isticmaal weedho gaaban oo si fudud loo fahmi karo.
• Joogso labadii weedhoodba ka dib si turjumaanku u turjumo.
• Fadlan faham haddii turjumaanka laga yaabo inuu kuso dhex gelo si ay u turjumaan.

Takhasuslaha

• waa lammaanahaaga wadahadalka.
• waa inuu hubiyaa inaad fahamto wax kasta.
• waxa uu ka jawaabi doonaa su'aalahaaga.

Had iyo jeer toos ula hadal takhasuslaha – fiiri iyaga inta lagu jiro wadahadalka.

Haus der Sprachmittlung wuxuu kuu rajeynayaa wadahadal guul leh!

Ma qabtaa wax su'aalo ah ama walaac ah oo ku saabsan turjumaanka luqadda?
Noogu soo dir imayl: info@haus-der-sprachmittlung.de
oo iska diiwaangeli wargeyskayaga!

Macluumaadka ku saabsan Haus der Sprachmittlung

Turjumaanka luqadda ayaa muhiim u ah dadka inay si guul leh u wadahadlaan.
Taasi waa sababta ay tahay in qof kastaa u helo fursad si looga taageero turjumaanka luqadda ee marka wadahadalka.
Turjumidu waxay inta badan tahay Jarmal ilaa luqad kale iyo dib.

Haus der Sprachmittlung wuxuu bixiyaa macluumaad ku saabsan turjumaada luqadda ee Rhineland-Palatinate.
Waxaa ka go'an in la hubiyo in qof kastaa heli karo turjumaan luqadeed oo shahaado leh.
Haus der Sprachmittlung waxaa maalgeliya Wasaaradda Isdhexgalka ee Gobolka Rhineland-Palatinate, taas oo macnaheedu yahay in ay u joogto qof kasta oo ku nool Rhineland-Palatinate.

Haus der Sprachmittlung wuxuu macluumaad muhiim ah ku bixiyaa websaydhka ama shabakada soo socda:

• Waxaad ka heli kartaa qiimaha ku habboon ee aaggaaga guud ahaan adeegyada turjumaada luqadda.
• Waxaad kala soo bixi kartaa sharaxaad ku saabsan hawlaha turjumaada luqadda ee luqaddaada.

Noogu soo dir su'aalahaaga iyo rabitaankaaga: info@haus-der-sprachmittlung.de.