Sprachmittlung - Pfalz
|
Art der angebotenen Sprachmittlung
|
|---|
| Die Haupteinsatzgebiete sind die Stadt Landau i. d. Pfalz und der Landkreis Südliche Weinstraße. Sprachmittlung – Pfalz hat einen Sprachmittlerpool mit rund 25-50 Sprachmittlern in mindestens 15 Sprachen. Wir koordinieren Einsätze in verschiedenen Bereichen (bspw. Kindeswohlgefährdung, Schule, Medizin, Behörden, Jugendhilfe, …). Unsere Sprachmittler/innen sind Sprach- und Kulturmittler/innen, welche an diversen Workshops und Weiterbildungen teilgenommen haben. Sie unterstützen das Fachpersonal in Einrichtungen des Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesens bei der Kommunikation mit fremdsprachigen Menschen. |
|
Allgemeine Angaben
|
|
|---|---|
| Träger des Pools / Vermittlungsstelle | ProfeS GmbH |
| Pool oder Vermittlungsstelle | Vermittlungsstelle |
| Zielgruppe Anfrager*innen | Träger der Jugendhilfe, Soziale Dienste, Jugendämter, medizinische Einrichtungen, Schulen, uvm. Privatpersonen und Institutionen |
| Angebotene Dolmetscherarten | Präsenz, Video, Telefon |
| Einsatzgebiete / Einsatzregion | Landau in der Pfalz, Landkreis Südliche Weinstraße |
| Verfügbare Sprachen | Ukrainisch, Englisch, Kroatisch, Armenisch, Türkisch, Russisch, Polnisch, Italienisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Arabisch, Chinesisch, Spanisch, Französisch |
| Anzahl der Sprachmittler*innen | |
|
Anfrage stellen
|
|
|---|---|
| Anfrage | Anfragen können aktuell über die Vermittlungsstelle (mobil oder per Mail) gestellt werden; ein Anfrageformular ist hier zukünftig geplant |
| Qualifizierung der Sprachmittler*innen | Deutschkenntnisse mindestens Niveau B2 nach GER; IHK Zertifikat Sprachmittler/in oder Studium im Bereich Sprach-, Kultur-, & Translationswissenschaft oder Ähnliches (Referenzschreiben, Arbeitszeugnisse); Institutionswissen über kommunale Verwaltung, soziale oder sonstige Einrichtung; persönliche Eignung (wertneutral, transparent, kultursensibel, schweigepflicht); Schwerpunkte: Interkulturelle Trainer, Mediziner, ... |
| Entlohnung der Sprachmittler*innen | die auftraggebende Person, bzw. Einrichtung |
| Fahrtkosten | Fahrtkosten können abgerechnet werden, diese sind über die Auftraggeber zu finanzieren |
| Kontakt |
ProfeS GmbH
Sandra Kiefer-Seiter Max-von-Laue-Str. 3
76829 Landau
0176 1809 9327 oder 06341 6814 610
|
|
Sprachmittler*in werden
|
|
|---|---|
| Anforderungen an Bewerber*innen um als Sprachmittler*innen tätig zu werden | Deutschkenntnisse mindestens Niveau B2 nach GER; IHK Zertifikat Sprachmittler/in oder Studium im Bereich Sprach-, Kultur-, & Translationswissenschaft oder Ähnliches (Referenzschreiben, Arbeitszeugnisse); Institutionswissen über kommunale Verwaltung, soziale oder sonstige Einrichtung; persönliche Eignung (wertneutral, transparent, kultursensibel, schweigepflicht) |
| Qualifizierungsangebote | Zertifikat Sprachmittler/in (IHK) |
| Art der Beschäftigung | über Auftraggeber |
| Art der Bezahlung bzw. Entschädigung | ehrenamtlich, selbständig |
| Art der Entlohnung der Sprachmittler*innen | Die Sprachmittler/innen rechnen über die Auftraggeber ab, die Abrechnung läuft nur zur Kontrolle und Evaluation über die Vermittlungsstelle |
| Art des Vertrags bzw. der Vereinbarung | Rahmenvereinbarung |
| Kontakt | sprachmittlung-pfalz@profes-gmbh.de |
| Angebote zur Supervision, zu kollegialem Coaching oder psychosozialen Nachbereitung | im Aufbau |